Mister Finnigan ist richtig glücklich als Pensionist. Endlich hat er seine Ruhe! Damit ist es allerdings wieder vorbei, als nebenan eine fremde Familie einzieht. Und als deren kleine Tochter plötzlich in seinem Garten auftaucht und in der Erde gräbt, ist es mit der Ruhe ganz aus. Das kleine Mädchen spricht zwar noch kein Wort seiner Sprache, doch trotzdem gelingt es dem alten Mann mit ihr zu reden. Denn irgendwie erinnert sie ihn an seine Kindheit. Mister Finnigan und das fliegende Boot erzählt ...